1
00:00:49,500 --> 00:00:52,677
Chapter 7
PRIMITIVE INSTINCT.

2
00:00:52,678 --> 00:00:55,077
Buck and Wilma arrive at Saturn
with Prince Tallen,

3
00:00:55,078 --> 00:00:57,077
where they are trapped in a
Laska's ship,

4
00:00:57,078 --> 00:00:58,877
to avoid
ratify the treaty.

5
00:00:58,878 --> 00:01:00,877
Laska puts lethal gas
in the control booth...

6
00:01:00,878 --> 00:01:03,277
and leaves unconscious,
Tallen, Buck and Wilma.

7
00:01:03,278 --> 00:01:05,877
Buck and Wilma are left
in the care of Patten, his lieutenant,

8
00:01:05,878 --> 00:01:07,774
and through a filament
inserted into the helmet,

9
00:01:07,775 --> 00:01:09,077
Tallen transforms into a robot.

10
00:01:09,078 --> 00:01:11,477
Buck and Wilma escape
from their captors...

11
00:01:11,478 --> 00:01:14,877
and go to the council,
where they find Tallen,

12
00:01:14,878 --> 00:01:17,677
in a hypnotic state, condemning
Buck and the people of the Hidden City.

13
00:01:17,678 --> 00:01:20,277
Taking Tallen hostage
and using it as a shield,

14
00:01:20,278 --> 00:01:25,477
Buck and Wilma run away
to the car tunnel.

15
00:01:29,982 --> 00:01:30,916
What are you doing?

16
00:01:30,917 --> 00:01:33,897
I will destroy the panel that prevents
to cut off the power.

17
00:01:55,044 --> 00:01:56,801
Stop the car.
Cut the power.

18
00:02:00,170 --> 00:02:01,961
I can't.
They destroyed the switch

19
00:02:02,456 --> 00:02:04,424
I'm glad you keep it
didn't face me.

20
00:02:04,425 --> 00:02:06,488
As?
I don't understand, Buck.

21
00:02:06,489 --> 00:02:08,897
Didn't think I was going to shoot him
our friend Tallen.

22
00:02:08,898 --> 00:02:12,782
Friend? After the lies
what he said about us.

23
00:02:12,783 --> 00:02:16,564
He is acting under Laska's rule
I can't imagine how.

24
00:02:16,565 --> 00:02:20,713
But let's find out
if we get out of this.

25
00:02:20,714 --> 00:02:22,413
Is there another way to prevent
that escape?

26
00:02:22,414 --> 00:02:24,450
Just close the door.

27
00:02:24,451 --> 00:02:26,361
But that will mean your death.

28
00:02:27,046 --> 00:02:28,108
Close the door.

29
00:02:28,109 --> 00:02:30,255
But Prince Tallen
It's in that car.

30
00:02:30,290 --> 00:02:31,462
Close that door!

31
00:02:31,463 --> 00:02:33,504
You have no right to give
orders here.

32
00:02:35,589 --> 00:02:37,176
Stay away from the lever.

33
00:02:48,947 --> 00:02:50,887
Buck, look, the tunnel
is blocked.

34
00:02:50,888 --> 00:02:53,177
Reverse the force, quick.

35
00:02:53,178 --> 00:02:54,859
I can't...

36
00:03:01,823 --> 00:03:03,409
Back!

37
00:03:05,798 --> 00:03:07,732
Open the gate, quickly.

38
00:03:19,165 --> 00:03:20,529
Are you hurt, Wilma?

39
00:03:20,530 --> 00:03:21,917
I don't think so...

40
00:03:21,918 --> 00:03:25,282
I think I
I hit my face.

41
00:03:25,383 --> 00:03:27,806
I'll take care of Tallen.

42
00:03:29,131 --> 00:03:30,876
Arrest him
until the council decides...

43
00:03:30,877 --> 00:03:34,008
what a shame it will be to pay attention
against the life of Prince Tallen.

44
00:03:34,009 --> 00:03:37,983
Fix these terminals.
Call the Zuggs.

45
00:04:30,347 --> 00:04:31,670
Is he hurt, Buck?

46
00:04:31,671 --> 00:04:34,410
It seems not.
You are conscious.

47
00:04:34,411 --> 00:04:38,313
But it has the same look
board vacancy.

48
00:04:46,349 --> 00:04:47,473
It's you, Rogers.

49
00:04:47,474 --> 00:04:50,249
What happened?
How do we get to the tunnel?

50
00:04:50,250 --> 00:04:53,268
You said to the council
condemn us to death.

51
00:04:53,269 --> 00:04:56,886
Using it as a shield
We fled in the car.

52
00:04:56,921 --> 00:04:58,464
Did I sentence you to death?

53
00:04:58,465 --> 00:05:00,148
Yes, don't you remember?

54
00:05:13,372 --> 00:05:16,096
Prince Tallen, with your permission we
we will take care of the prisoners.

55
00:05:16,097 --> 00:05:18,287
Earthlings are not
prisoners.

56
00:05:18,288 --> 00:05:19,889
They are my best friends.

57
00:05:19,890 --> 00:05:22,340
Surely His Highness must
have suffered a concussion.

58
00:05:22,341 --> 00:05:25,897
You sentenced them to death...
take the prisoners to the council.

59
00:05:25,932 --> 00:05:27,905
I can explain.

60
00:05:35,060 --> 00:05:38,074
Laska took it from one of the helmets
of amnesia and put it on me.

61
00:05:38,075 --> 00:05:40,213
It's the way Kane
eliminates the minds of your...

62
00:05:40,214 --> 00:05:42,917
prisoners, forcing them to
follow your orders.

63
00:05:42,918 --> 00:05:44,746
You can test it yourself.

64
00:05:44,747 --> 00:05:47,661
No. We are satisfied.
I'm sure the advice...

65
00:05:47,662 --> 00:05:50,240
you will be happy to know that
It's fine.

66
00:05:50,241 --> 00:05:53,275
Clear the runway.
Let's get back to the council...

67
00:05:53,276 --> 00:05:55,640
to tell the truth about
Lieutenant Laska.

68
00:05:55,675 --> 00:05:58,198
Wait a minute. Need everyone
men for work?

69
00:05:58,199 --> 00:05:59,397
No. Why?

70
00:05:59,398 --> 00:06:02,036
I have three prisoners
on Kane's ship.

71
00:06:02,037 --> 00:06:03,600
I wanted to give them to
your guards.

72
00:06:03,601 --> 00:06:05,751
Of course.
Four of his men...

73
00:06:05,752 --> 00:06:09,173
accompany the Colonel and
follow your orders.

74
00:06:29,661 --> 00:06:31,569
What happened?
Buck Rogers.

75
00:06:44,144 --> 00:06:45,640
Where is the other one
human robot?

76
00:06:45,641 --> 00:06:47,607
Sorry Laska,
we had to kill him.

77
00:06:47,608 --> 00:06:50,379
Comes Buck Rogers with a
Saturn squadron.

78
00:06:52,656 --> 00:06:54,800
Take off, fast.

79
00:07:10,026 --> 00:07:12,526
Something is wrong.
They are taking off.

80
00:07:18,713 --> 00:07:21,000
We will follow you in my ship.

81
00:07:39,288 --> 00:07:41,641
Be careful with the propel lever.
Outside!

82
00:07:44,139 --> 00:07:46,153
I hope there isn't
serious damage, colonel.

83
00:07:46,154 --> 00:07:48,497
Possibly not.
They discharged the rockets...

84
00:07:48,498 --> 00:07:50,611
and we'll take half an hour
for recharging.

85
00:07:50,612 --> 00:07:52,377
Now we won't reach
Kane's ship.

86
00:07:52,378 --> 00:07:55,064
Maybe it's the same thing.
They head towards Earth.

87
00:08:04,462 --> 00:08:06,404
We are three rooms away
speed, Laska.

88
00:08:06,405 --> 00:08:08,999
Tell me when you want
full speed.

89
00:08:18,209 --> 00:08:20,707
- It's not the way to Earth.
- I'm not going to Earth!

90
00:08:20,708 --> 00:08:22,484
Will you return to Saturn?

91
00:08:22,485 --> 00:08:24,523
I don't want to tell Kane...

92
00:08:24,524 --> 00:08:26,587
that Buck Rogers
won again?

93
00:08:26,588 --> 00:08:28,716
I'll slow down.

94
00:08:28,717 --> 00:08:32,460
Not yet. Let's wait
the night to land.

95
00:08:57,815 --> 00:09:00,390
Go with Roberts and see if he has
night patrols.

96
00:09:00,391 --> 00:09:02,708
Okay.
Come Roberts.

97
00:09:04,395 --> 00:09:06,540
Scott, come with me.

98
00:09:18,591 --> 00:09:20,369
We met to
sign an agreement...

99
00:09:20,370 --> 00:09:23,082
with Buck Rogers, from
planet Earth.

100
00:09:23,083 --> 00:09:25,482
Prince Tallen told us,
Why should we...

101
00:09:25,483 --> 00:09:27,705
we, the people of Saturn...

102
00:09:27,706 --> 00:09:31,367
ally with the Hidden City...

103
00:09:31,368 --> 00:09:35,562
and not with criminals
from Killer Kane.

104
00:09:35,563 --> 00:09:37,793
What do you think?

105
00:09:37,794 --> 00:09:40,247
Give me the treaty.

106
00:09:53,096 --> 00:09:57,752
Prince Tallen, you have the right to
Present this agreement to your friend.

107
00:10:08,852 --> 00:10:10,808
The promise of the planet
Saturn to support...

108
00:10:10,809 --> 00:10:13,855
in his war against the armies
Kane criminals.

109
00:10:13,890 --> 00:10:14,969
Thank you, Tallen.

110
00:10:14,970 --> 00:10:17,239
Now, Lord, with your
permission, I will call...

111
00:10:17,240 --> 00:10:20,474
the chief scientist of
Earth, to tell the story.

112
00:10:25,824 --> 00:10:29,315
You say you can talk
with Earth from the planet Saturn?

113
00:10:29,316 --> 00:10:32,675
Yes sir, because I brought
the ship's radio.

114
00:10:47,871 --> 00:10:50,293
Colonel calling Dr. Huer.

115
00:11:07,620 --> 00:11:08,835
Dr. Huer's laboratory.

116
00:11:08,836 --> 00:11:10,624
Here is the office of
air traffic control.

117
00:11:10,625 --> 00:11:13,809
Colonel Rogers calling.
of Saturn

118
00:11:13,810 --> 00:11:15,828
Dr. Huer is at
marshal's office.

119
00:11:15,829 --> 00:11:17,862
Thank you, I'll call you there.

120
00:11:22,565 --> 00:11:24,039
This is Marshal Kragg.

121
00:11:24,040 --> 00:11:27,066
Colonel Rogers on Saturn
Call Dr. Huer.

122
00:11:27,067 --> 00:11:28,602
Rogers calls him.

123
00:11:28,603 --> 00:11:30,235
Here Dr. Huer, Buck.

124
00:11:32,239 --> 00:11:33,632
I am happy to inform you,
sir,

125
00:11:33,633 --> 00:11:35,026
that the treaty with Saturn
was signed.

126
00:11:35,027 --> 00:11:37,601
Great, Buck
How is Wilma?

127
00:11:37,602 --> 00:11:39,487
We're both fine, Doctor.

128
00:11:39,488 --> 00:11:41,872
We had problems with
Kane's men.

129
00:11:41,873 --> 00:11:43,470
I will report later.

130
00:11:43,471 --> 00:11:44,776
When will you be back?

131
00:11:44,777 --> 00:11:46,160
In a day or two, Mr.

132
00:11:46,161 --> 00:11:48,510
<i>I have some details
smaller ones to solve.</i>

133
00:11:48,511 --> 00:11:50,176
Let me know when they get back.

134
00:11:50,211 --> 00:11:52,566
I'll go, goodbye Mr.

135
00:11:54,477 --> 00:11:57,275
Buck deserves a reward, Kragg.

136
00:11:57,276 --> 00:12:01,555
There is not enough reward
for his feat.

137
00:12:10,739 --> 00:12:12,759
What could hold Patten back
and Roberts?

138
00:12:12,760 --> 00:12:15,739
I can't make any moves
until they return.

139
00:12:21,492 --> 00:12:23,217
It looks like they're back.

140
00:12:38,110 --> 00:12:40,602
What happened?
Any patrols?

141
00:12:40,603 --> 00:12:43,525
No. Did you see the robot that
left on the rocks?

142
00:12:43,526 --> 00:12:46,180
- What's wrong with him?
- It was just paralyzed.

143
00:12:46,181 --> 00:12:48,659
It's as alive as we are.

144
00:12:49,572 --> 00:12:50,868
Why didn't you bring it?

145
00:12:50,869 --> 00:12:52,768
We dare not try.

146
00:12:52,769 --> 00:12:56,752
He's with the Zuggs.
They think he's some kind of god.

147
00:12:56,753 --> 00:12:59,321
They don't stop bowing
before him.

148
00:13:03,265 --> 00:13:07,005
Maybe it's the opportunity that
we need.

149
00:13:07,006 --> 00:13:09,590
Stay here, Roberts
Come with me, Patten.

150
00:13:26,263 --> 00:13:28,609
I think this will work
perfectly.

151
00:13:29,908 --> 00:13:32,356
I don't understand...
If they believe he is a god...

152
00:13:32,357 --> 00:13:35,847
will obey you. And we can give
orders whatever we want.

153
00:13:38,447 --> 00:13:40,758
- Sounds risky to me
- Of course it is.

154
00:13:40,759 --> 00:13:43,269
But it's worth a try,
right?

155
00:14:03,162 --> 00:14:04,268
Who are you?

156
00:14:04,269 --> 00:14:07,497
Matten. Tell the Zuggs
arrest the guards.

157
00:14:07,498 --> 00:14:10,145
Arrest these men!

158
00:14:14,251 --> 00:14:15,743
It worked!

159
00:14:37,119 --> 00:14:38,657
Tell them we are friends.

160
00:14:38,692 --> 00:14:41,350
These men are your friends.

161
00:14:41,351 --> 00:14:45,799
Tell them to round up all the Zuggs.
Let us free them from the dominion of Saturn.

162
00:14:45,800 --> 00:14:47,495
Gather all Zuggs.

163
00:14:47,496 --> 00:14:50,722
Follow these men
war against the Saturnians.

164
00:15:05,809 --> 00:15:07,461
Turn off the power.

165
00:15:08,432 --> 00:15:10,849
Call the guards.
The Zuggs rebelled.

166
00:15:24,393 --> 00:15:26,190
Now all the details of
our treaty...

167
00:15:26,191 --> 00:15:29,382
with friends from Buck Rogers
are complete.

168
00:15:43,122 --> 00:15:44,143
What is this, Lieutenant?

169
00:15:44,144 --> 00:15:47,098
They just announced that the
Zuggs rebelled.

170
00:15:47,099 --> 00:15:48,662
They are marching
for the council.

171
00:15:48,663 --> 00:15:51,268
Marching to the council?
Who commands?

172
00:15:51,269 --> 00:15:53,825
The Earthman who tried to kill
Prince Tallen.

173
00:15:53,826 --> 00:15:56,526
It must be Laska, sir. If not
we stop them from transforming...

174
00:15:56,527 --> 00:15:59,430
Saturn in yet another location
of its leader, Killer Kane.

175
00:16:48,807 --> 00:16:50,506
Summon General Coldar!

176
00:16:50,507 --> 00:16:52,157
There's no time for that, sir.

177
00:16:52,158 --> 00:16:54,540
I suggest that Buck Rogers
take the command.

178
00:16:54,541 --> 00:16:57,715
It's a little late for that,
Prince Tallen!

179
00:17:16,666 --> 00:17:20,130
Explain the meaning of this
meddling, Capt. Laska

180
00:17:20,131 --> 00:17:22,339
I will explain the purpose
of our visit.

181
00:17:22,340 --> 00:17:26,204
My Zuggs friends
They came to take over the government of Saturn.

182
00:17:26,205 --> 00:17:28,134
Who will they receive orders from?
now?

183
00:17:28,135 --> 00:17:30,594
From our leader Kane,
of Earth.

184
00:17:30,629 --> 00:17:33,982
Now, with your permission,
I will call leader Kane...

185
00:17:33,983 --> 00:17:38,231
who will send a squadron
to keep order here.

186
00:17:46,940 --> 00:17:49,360
If we allow this, we are
lost. We must stop him.

187
00:17:50,542 --> 00:17:52,898
Careful, Buck
He will not hesitate to kill.

188
00:17:52,933 --> 00:17:55,428
Capt. Laska calling
leader Kane on Earth.

189
00:18:00,750 --> 00:18:03,631
<i>Chap. Laska calling
Leader Kane, on Earth.</i>

190
00:18:07,558 --> 00:18:11,218
Yes Laska, this is the Leader.
What do you have to report?

191
00:18:13,329 --> 00:18:15,236
Careful, Buck.
The Zuggs!

192
00:18:25,995 --> 00:18:31,183
See chapter 8:
REVOLT OF THE ZUGGS

193
00:18:31,184 --> 00:18:34,631
Review: Kilo


